A Sneak Peek at Upcoming "Glee" Episodes, "Movin' Out" and "Puppet Master"