Aaron Tveit, Steven Pasquale, Lin-Manuel Miranda, Josh Gad and "Smash" Stars Celebrate Upcoming NBC Season