Anna Chlumsky, Emily Bergl and Love, Loss... Cast Members Build Homes With Habitat for Humanity