Broadway's It's Only a Play Bids Farewell to Nathan Lane, Megan Mullally and Rupert Grint