Chris Rock, Philip Seymour Hoffman, Michelle Trachtenberg and More Play "Celebrity Charades"