Inside the New York Public Library’s Epic Theatrical Exhibit