Dream of the Burning Boy, With Reed Birney and Alexandra Socha, Opens Off-Broadway