Elizabeth Rodriguez, Joel Grey, Tonya Pinkins Celebrate Annie Baker's John on Opening Night