Gerard Canonico, George Salazar and Company Bring Joe Iconis Rock Musical Be More Chill Into the Studio