Giant, Here Lies Love, Fun Home and More Perform at the Public Theater Block Party