Jane Alexander Stars in The Lady from Dubuque at the Signature Theatre