Karen Olivo, Kyle Dean Massey, Christopher Jackson, Andy Mientus and More Sing at Fugitive Songs Release Party