Kinky Boots' Cyndi Lauper and Billy Porter Make the Scene at Fashion's Night Out