Laura Benanti, David Hyde Pierce, Steven Pasquale, Kelli O'Hara and More at the Williamstown Gala