Lindsay Mendez, Derek Klena, Mario Cantone, Caissie Levy and More Sing Dogfight and Other Pasek and Paul Tunes