Mamma Mia! Star Judy McLane Honored With Sardi's Portrait