Max Crumm, Lisa Birnbaum, Jason Gotay, George Salazar in New Off-Broadway Musical