Sam Waterston, Kelli O'Hara, Bill Irwin and More Rehearse King Lear