Sanaa Lathan Stars in By the Way, Meet Vera Stark Off-Broadway