Santino Fontana, Wesley Taylor, Max von Essen, Leslie Odom Jr. and More Join Ann Harada for Christmas Eve With Christmas Eve