See Jessie Mueller, Adrienne Warren, Denée Benton, and More Celebrate Heather Headley