See Laura Osnes, Adrienne Warren and Zachary Levi Show Their Royal Sides at The Broadway Princess Party