Steven Pasquale, Lily Rabe, Amanda Peet, Cuba Gooding Jr. and More Celebrate Talley's Folly