Tituss Burgess Celebrates Release of "Comfortable," His Debut Album, at The Cutting Room