Traces Opens at the Union Square Theatre Aug. 8