Tracy Letts, Tim Hopper, Martha Lavey Star in Steppenwolf's Middletown