Victor Garber, Nathan Lane and Max Von Essen Join Rory O'Malley For a Pub Crawl