Translations

Translations

Broadway
Musical
Original
SYNOPSIS: In 19th-century rural Ireland, a young British officer leads an expedition to survey the landscape and convert the Irish names of age-old landmarks to the King's English. His struggle to communicate with the Gaelic-speaking villagers reveals a culture far richer, and a people far more dedicated to defending their identity, than he expected.
People (66)

Awards

Theatre World
1995 Theatre World Award Winner

Grosses

Week Ending Week Number This Week Gross Potential Gross Diff $ Avg Ticket Top Ticket Seats Sold Seats in Theatre Perfs Previews % Cap This Week Diff % cap
Apr 9, 1995 45 $133,817.00 $0.00 -$2,384.00 $37.71 $0.00 3549 1079 8 0 41.11% 4.88%
Apr 2, 1995 44 $136,201.00 $0.00 -$118,610.00 $43.56 $0.00 3127 1079 8 0 36.23% -55.41%
Mar 26, 1995 43 $254,811.00 $0.00 $46,653.00 $32.21 $0.00 7910 1079 8 0 91.64% 39.74%
Mar 19, 1995 42 $208,158.00 $0.00 $5,955.00 $31.37 $0.00 6635 1598 1 7 51.90% -23.24%