Gaten Matarazzo Talks Stranger Things' Final Season and Joining the Cast of Sweeney Todd (Extended)