James Harris, 22, was charged with fourth-degree criminal mischief and petty larceny, both misdemeanors, for tearing down the sign and removing it.
The street was named for Tveit Aug. 31, 2014, in a hometown welcome ceremony.
Tveit, star of Broadway's Catch Me If You Can and Next to Normal, will appear as Danny Zuko in FOX's Grease: Live Jan. 31, 2016. For more information, click here.