Benjamin Walker Conjures the 1980s in First Pics as "Patrick Bateman" in American Psycho