Broadway's Mamma Mia! Welcomes Aaron Lazar, Felicia Finley, Christy Altomare and More