Charlotte d'Amboise, Brandon Victor Dixon, Andrea Martin, Victor Garber and More Celebrate Debra Monk's 65th Birthday