"Glee" Cast Member Dot-Marie Jones Visits Priscilla Queen of the Desert