Hair "Be-In" Features Allison Case, Rachel Potter, Kacie Sheik and More on Aug. 7