Harry Connick, Jr. Returns to Broadway