Kara DioGuardi Makes Broadway Debut in Chicago