Lillias White, Heidi Blickenstaff, Beth Leavel and More Honor Kinky Boots' Billy Porter at New York Musical Theatre Festival Gala