Neil Patrick Harris, Lena Hall, Darren Criss and Stephen Trask Join Taye Diggs On Stage for Hedwig's Final Curtain Call