See Mel Johnson Jr., Lindsay Nicole Chambers and James Ludwig in Off-Broadway’s On The Rails