Sons of the Prophet, With Santino Fontana and Joanna Gleason, Opens Off-Broadway