Harangozo, 48, will replace the heads of the two dance companies, Renao Zanella at the Staatsoper and Giorgio Madia at the Volksoper.
Staatsoper director Ioan Holender told Agence France-Press that the merger would cut costs and "improve the artistic quality" of the troupes. Hanrangozo will begin his post September 1.