A Look at Mykal Kilgore, Mara Davi, and More in Into the Woods